「第９地区」 原題（District 9）これぞリアル

リアルを追求するなら、ＣＧも３Ｄも必要ない。
これぞリアル！と呼ぶべき、低予算ドキュメンタリー風ＳＦ。（勿論ＣＧをつかっているけど）
これは面白いったら☆

「第９地区」　公式サイト
「District 9」公式英語サイトこちらのほうが、より詳しいよ。



監督と脚本を担当したのは、本作がデビューとなる新人のニール・ブロムカンプ。
「ロード・オブ・ザ・リング」のピーター・ジャクソンが製作を担当し、アメリカでスマッシュヒットしたこの映画は、イギリスでも昨年秋に公開され、かなりの高評価だった作品。
気になっていたけど観てなかったので、音声の悪いＢＡの機内映画でも、見られてよかった～♪

巨大な宇宙母船は、攻撃してくるでもなく、星に帰ることもなくじっと地球上空で浮かんでいるが・・・・





＜ストーリー＞

２８年も前から、南アフリカのヨハネスブルグ上空に浮かんでいる謎の宇宙船空母は、攻撃してくるでもなくただじっとしていた。
『彼ら』は、地上の共同居住地区「第９地区」で、難民生活を送るようになるが、しだいにスラム化してきたため、超国家機関ＭＮＵは、新しく「第１０地区」に強制収用しようと計画を立てていた。

この役職について喜んでいたヴィカス（シャールト・カプレイ）は、一軒ずつ『彼ら』のバラックを訪ねるも、追い返されたりと職務は難航していた。

とあるバラックで、捜索をしている最中に、ヴィカスは怪しげな液体を浴びてしまい・・・・・

プレデターみたいな見た目なのに、宇宙人のインタビューの様子は、何故かおちゃめ☆

ほとんどこちらのドキュメンタリー番組を見ているような、ニュース映像とインタビュー映像を交えたつくり。
特に『彼ら』にインタビューするところは、モザイクがかけてあったりして笑える♪
プライバシーに配慮して声が高いのか、もともとの『彼ら』の声なのか、はたまたブリティッシュエアの音声が悪くて聞き取れないのか、もう何がなんだかわからないけど、面白い～☆




インタビュー映像だけでなく、様々なところでおちゃめさを発揮している宇宙人たち。

しかし、そんな彼らがスラム化した街で、略奪したり火を放ったり、ゴミを漁ったり、暴動を起こしたりするのを、住人である黒人たちが迷惑がっている姿は、なんだか考えさせられる。
かつてのアパルトヘイト政策へのメタファーであり、この新人監督が南アフリカ出身であったからこそできた作品といえよう。

とはいえ、『彼ら』を隔離し、『彼ら』から搾取し、そして『彼ら』に撲滅させられる黒人ギャングという設定を作った監督は、白人なのだ。うーん・・・

１軒ずつしらみつぶしに訪ねていくのだが・・・・
抵抗すると容赦なく撃ち殺す・・・って、いいの？？


動物の生肉を食す『彼ら』は、キャットフードも大好き。
黒人たちが闇取引でキャットフード缶を売りさばいているのが可笑しい。

生肉をデロデローと食べたり、強力な銃で撃ち飛ばすと、しぶきが入らないように目を思わずつぶってしまうようなシーンなど、グロいシーンが苦手な人は要注意。

主要な登場人物は、主役のヴォカスただ一人
たった一人でこの映画をひっぱっていけるって、すごいよ！！



途中から心を通わせることになる宇宙人親子。
音声が聞き取りにくいため、もしやこのちびっ子が実はすごい科学者で、陰の支配者だったりして？とか、深読みしたけど、素直にかわいいエイリアンちゃんだった☆

ヴィカスがなでなでするシーンが、印象的。

アバターでも活躍する人型ロボット



途中から結末を予測できるようになるが、それまではその方向性も見出せない展開に、じっと息をのんで見守るばかりだ。
最後はホロリとさせてくれる。

３Ｄがなくても映画の新時代をしっかり担ってくれる、若き監督が現れて、ちょっとほっとする私だった・・・・・

Comments

[マリー]

わ～～コレ面白そうですね～？
もちろん日本での公開はまだ？ってかあるのかな？

宇宙人インタビューにモザイクとかが笑える～。
私もこういうの好き好き。
ほとんどが主人公と宇宙人のやり取りなのかな？
謎の液体が気になる～～。
えっ？まさか・・・？
と色々想像しちゃう。

[mig]

まだ～む！

イイなー、コレすごく楽しみヨ♪
NY行ったときやってたけどタイミング悪くて時間あわずで
それで「サロゲート」にしたの。
コレは字幕なしでもOKな感じだったのかな？？

観たらじっくり読ませて貰うね♪

[ノルウェーまだ～む]

マリーさん、オススメよ～
ちょっとグロイところもあるのが難だけど。
勿論人間もいっぱい出てきてしゃべるし、何人か登場人物もいるけど、主要人物はほとんど彼一人だけなの。
え？まさか…？はお楽しみ～♪

[ノルウェーまだ～む]

migちゃん、おはよー！
字幕無しでokというか、所詮大雑把にしか解ってない私なんだけど…（爆）
ちなみに宇宙人が喋ると、英語字幕がつくから、音声悪かったので宇宙人の言葉のほうが理解できたよ☆
日本公開はＧＷみたいね。

[みすず]

おはよ～♪

面白そう！
こっちではゴールデンウィーク？見に行っちゃおう♪
モザイクって笑えるわー＾＾
楽しみ楽しみ♪

[ノルウェーまだ～らむ]

みすずさん、おはよ～☆
それほどお話は複雑じゃないし、トータルで考えるとあっさりしているんだけど、映画の撮り方が、斬新でいいのよねぇ。
ニュース場面など英語でちっとも理解できないんだけど、ちゃんと伝わってくるの。
GWは、面白い映画がいっぱい出てきそうだけど、是非とも見てほしいわ☆

[hino]

おっ、宇宙人もの！！
私もモザイクに反応（笑）　いろんな分野で効果抜群？スミマセンッ（＾＾；
この人間ロボットってのが出てくるところで、あたしの映画じゃないわ～って感じですが、こういうのは息子さんと行くのですか？まさか一人で？！
でもでも、まだ～むのテンポのよい文章がとっても楽しくて
良いです。「彼ら」ね(^^) ほんと「彼ら」って感じ。
ずばずばっとした切り口で、どんどん行ってくり～。

まだ～むの２位にきてた、パジャマズ～、いがったですー(><)
私が昨年の作品であげるとすれば、グラントリノ、ザ　リーダー、パジャマズです。（観た順）
これらのチョイスで、実は真面目な私をご理解頂けるかと(^^?

[ノルウェーまだ～む]

hinoさん、いえいえ（笑）
「ザ・リーダー」は未見だけど、本のチョイスもいつも真面目だもんね♪
知ってる知ってる～♪趣味は真面目でも、そうじゃないってこと！（うそ）
でも、そんなhinoさんだからこそオススメ映画だよ。
人間ロボットは私も趣味じゃないけど、出てくるのはほんのちょっとなの。
エイリアン相手の人間くさいドラマってところかな。

[mig]

まだ～む、またまたやって来たわ☆

さっき携帯にメールしたんだけど
携帯はそっちではやっぱりいきてないのかな？？
でもたいした話じゃないので大丈夫＾＾

今日はホームズ観れたのかな？？
いいなーいいなー。

↑ふたりのやりとり、笑える～☆
ゆきえちゃん、スラムドッグはー？？！

[mig]

そうそう、　リーダーってたぶん、ケイトの「愛を読む人」の事だよ！まだ～む、
ゆきえちゃんたまに外人になるから（笑！）

[ノルウェーまだ～む]

migちゃん、解説ありがとー！
そうか～「愛を読む人」なら観たさ（笑）
今日、現地のテレビで「スラムドッグ～」やってたよ。
見たかったのに、りょうたにゲームでテレビ取られた（涙）
携帯は実は充電器が壊れて、なんと充電できず！
なんとか手に入れないと、ヤバイのだ！

[ノルウェーまだ～む]

なので、ＰＣにメール入れてください！！皆様！

[hino]

ちょっとーーお

↑一晩明けたら　オモロイことになってた＠＠

まだ～む、ずばずばっと書くのは私にじゃなくって
映画評論のほうだからねえ。　なんつって(喜）

そうそ、migちゃん解読の「朗読者」のこと！（サンキューmigちゃん）
通じると思ったに（＞＜）なじぇ？
これも原作読んだんだ～（うざ）

お二人を前に言うよ～
「スラムドッグ～」は、わたしのベスト５に入ってないんだあ。
いぢめないでくでよ～



「第９地区」、私にも合うみたいなのでチェックしておきます。この写真のDVDを手にとる自分が想像つかんよ～！

[ノルウェーまだ～む]

hinoさん、おはー！
なんか面白いやり取りになってきた…（ププ…）
「スラムドッグ～」はイマイチなんだ？
最後のインドダンスがダメな人もいたよね。
「第９地区」はGWだから忘れそうだね。

[hino]

イ、イマイチ、な、なんて、そんな率直に言ってませんって
しょ、正直に言うと、イ、インドダンスでひきました。

まだ～むの率直さ、男前の星を持っているに違いない＠＠

ここまで来たら、意地でもGWの時期に、「第９区」観まっせーー。

しつこく、すみません。沈黙の前の花火メールです！

[ノルウェーまだ～む]

hinoさん、おはよう♪
いいのいいの、はじけてー！
どこかではじけないと、爆発するからね。
私はパパンの風邪をもらって、日々引きこもっているので、コメ歓迎ですわ。
って、これしかする事ないわぁ～

[kazupon]

ノルウェーまだ～むさん
結構お久しぶりです！コメント失礼します・・。migさんのところのコメント
拝見して記事書かれてるのかな？とおじゃましました。
てっきり公開しないとソフト買ってしまったんですよ・・。でも面白かったです。機内でご覧になったんですね？アバラ屋に住んでるエイリアンがなんだか滑稽で・・でも後半あたりの展開には胸が熱くなりました。

[ノルウェーまだ～む]

kazuponさん、お久しぶりです☆
DVDもう出ているのですね？
私も公開はないのかと思っていて、見逃したー！という矢先に機内で見られたので、ラッキーでした。
色々な意味で、すごい新人監督が現れた！と感動の作品でしたね。
ラストに胸がじーんとしちゃいました。

[えい]

おはようございます。

もしも、これが逆の立場だったら？
地球人がどこかの星に難民として行ったら、
どんなふうに取り扱われるんだろう…。

そう、考えると、ここに出てくる異星人が
まるで人間のように個性的に、
一人ひとりが違って描かれていたのも納得。

とんでもない映画でした。

[ともや]

こんばんは、ノルウェーまだ～むさん♪
もうエビちゃんが可愛くって可愛くって♪
ケータイの公式サイトで、エビちゃんの着信＆着メールボイスをダウンロードしちゃったww。
もちろん何言ってるか、サッパリ分かんないんだけどね（笑）。

すんごい面白いけど、こんなにも下世話なＢ級作品が、何でアカデミー賞にノミネートされたのか、今でも不思議でしょうがありませんわん。

[ノルウェーまだ～む]

えいさん、こんばんわ☆
ホントとんでもない映画でしたね！
どこかの星で、難民指定されないように、みんなで地球環境を守っていきましょう☆

[ノルウェーまだ～む]

ともやさん！そりゃアカデミー賞ノミネートですよ。
わたし的には十分有力候補でしたよー（笑）
このＢ級さに、このリアルさ、そして意外なまでの深さが、インパクト強くて、物凄い傑作だと思います。
着メロ！？私もほしーい！

[ノラネコ]

新人ならではのパワフルな作品でした。
部分的には色々な映画を連想させるのですが、全体としてみると、見たことも無いような超異色作でした。
全く先が読めなかったですね～。

[ノルウェーまだ～む]

ノラネコさん、こんにちは☆
いったい何が起こるか最初からずっとわからないところが、本当に面白かったですよね！
すごい新人が出てきたものです。

[えめきん]

こんばんは。TB＆コメントありがとうございました。

前半部分はドキュメンタリータッチで観客を第９地区の真っ只中にいざない、中盤から後半にかけてはドラマティックな展開のオンパレードでこちらの度肝を抜く。実に面白い映画でした。オスカーノミネートも納得です。もっと小難しい映画を想像していたので、終盤の熱すぎる展開には驚かされましたね。
今年一番格好良い映画です。

[ノルウェーまだ～む]

えめきんさん、こんにちは！
きっとえめきんさんがお好きな映画と思っていました☆
登場人物も少ないし、全くストーリーに予測がつかない展開だったので、激しい動きが少ないのにすごく引き込まれましたよね。
確かに格好いい映画です！

[にゃむばなな]

日本公開版にはエイリアンにインタニューするシーンはありませんでしたよ。
予告編ではあったのになぁ～。

しかし本当に凄い映画でした。これがオスカー候補になったことも凄い！

[BROOK]

非常に面白かったです。
久々に手に汗握る展開を味わうことが出来ました。
「アバター」以上の面白さだったのは確実。

続編が観たい気もするが、
あのラストでも良い感じもしますね。

[アイマック]

こんばんは！
みてきましたー。3Dじゃなくてもおもしろい映画つくれるね。
笑えたしギャグみてるようでも、奥は深いです。
ホロッとさせて終盤のアクションも見応えあって、若き監督さん、次回が楽しみですね。
続編つくってほしいなー。

[mig]

まだ～む、観て来たよ！！

最高に面白かったぁ！こういうの大好き！！

ここに書くの三度目だけどやっとちゃんとまだ～むの
レビュー読めたわ☆
３年後にまたくるから、、、って言い残すエビちゃんが切なかったよ、、、、

とことこトルコ記事にはあとでじっくりお邪魔するね♪♪

[ノルウェーまだ～む]

にゃむばななさん、こんばんわ☆
そうですよね！
「ハート・ロッカー」がオスカーを取り、この映画も候補に選ばれるなんて、アカデミー会員を見直しましたよ！
インタビューのところ無かったんですか？
不思議だわ・・・

[ノルウェーまだ～む]

BROOKさんも、そう思います？
私も「アバター」をかぁ～るく超えたと思いましたよ。
続編の第１０地区ができるとか聞いたんですが、私はないほうがいいと思います。

[ノルウェーまだ～む]

アイマックさん、新鮮な脳みそってすごいですよね。
若きエネルギーを感じる映画でした。
ギャグのようなのに、奥が深いっていうのが、本当にいいですよね。

[ノルウェーまだ～む]

migちゃん、面白かったでしょ？
久々ヒットだよ、私の中で♪
こういうのいいよね～
migちゃんと、意見が合ったの「かいじゅうたち」以来？（笑）

[はらやん]

ノルウェーまだ～むさん、こんにちは！

センス・オブ・ワンダーと言いますが、SFというのは映像が主ではなく、その発想こそが主役なんですよね。
本作は予算が少ないということですが、それを補ってあまりある発想だったと思います。
差別のメタファーに社会的メッセージを感じた良作でした。

[オリーブリー]

まだ～むさん、こんにちは！

サプライズな映画に出会えると嬉しいですね。
低予算で無名俳優さんで派手なCGでなくても、こんなに響いてくるんだもん！！
見せ方が上手い！
この監督のように柳の下狙いはしない映画を、どんどん作ってもらいたいものです。

ふつーのおじさんとキモカワイイ系のエイリアンにやられました（笑）

[ノルウェーまだ～む]

はらやんさん、おはようございます。
いつもレビューには感心させられますが、はらやんさんの書かれていた差別のメタファーに私も全く同感でした。
こうした無意識の差別が、社会の様々な歪みを生み出していると言うメッセージが多くの人に伝わるといいですね。

[ノルウェーまだ～む]

オリーブリーさん、おはよう♪
低予算も結局大物俳優に多額の出演料っていう部分なら、本当に無駄なく上手に作られた映画ですよね。
お金をかけるなら、やっぱり脚本ですよ！
フツーのおじさんとキモカワイイ系エイリアンに私もイチコロです☆

[たいむ]

SFとして楽しめればよかったのだけど、人間のエゴ丸出しを直視するのがちょっと苦手です。
キモカワ系キャラも好きじゃないから、ただただ苦手意識先行。
それにしてもヴィカスって普通のおじさんに見えました？
私は嫌いだなぁ。

[yukarin]

こんばんは♪
かなり早く鑑賞されてたんですね。
思ってた以上に引き込まれて観てしまいました。
エイリアンも慣れてくると可愛く思えたりして、逆に人間側が悪に思えましたよ～

[KLY]

そうか！プライバシーの配慮ってのもありますよね。もちろん声はそのものなんだけど、それが音声を変えた声に似てるからブラックユーモアでモザイクもかけたのかも。この監督ならその位やりそうです。（笑）
でも本編には出てこないんですよねぇ。

[ノルウェーまだ～む]

たいむさん、うはー、この映画苦手でした？
意外だなぁ～
ヴィカスはどんな風に見えましたか？
悪いやつ？
たいむさんのレビュー気になります。

[ノルウェーまだ～む]

yukarinさん、こんにちは☆
人間は悪ですね～
この悪の中から美徳を生み出して、最後切なく終わるってところが、最高にクールな作品だと思いました。
確かに思っていた以上に引き込まれる作品でしたね。

[ノルウェーまだ～む]

KLYさん、こんにちは☆
あれ？私が観た映画はモザイクかかっていたんですが…
勘違いかな？あとで見た予告かな？（混乱してきた）
確か映画の中で映るニュース映像が、モザイクかけてありましたよね？
いずれにしてもユーモアたっぷりの監督ですね。

[よろ川長TOM]

はじめまして。3Dで作りさえすればリアルに見える…てのはものすごい勘違いやで、てことを痛感させてくれる作品でしたね～。
しかし個人的には、続編は無しのほうが印象に残るような気がしてます。

[ノルウェーまだ～む]

よろ川長TOMさん、ようこそ！
私も全く同感です。
最近の”何でも３D”に物申す映画が登場して、人間が宇宙船めがけて撃ったミサイルをヴィカスがダイレクトにキャッチしたときくらい、すっきりしました。
そして、私も続編はなくていいと思っています。

[由香]

こんにちは・・・
物凄～く評判がいい映画に辛口感想を書いてしまって、ビクビクしている私です（笑）
どう～～～も生理的に合わなかったようで、面白い映画だとは思いながら、嫌だコレ・・・と思っている自分もいたんだなぁ～残念。

ヴィカス役の方は上手かったですよね～
すっごい迫真の演技！！セリフがアドリブだったそうだけど、凄い才能だよね？

[mezzotint]

まだ～むさん
こんにちは♪
ＴＢ＆コメントありがとうございました。
お返し遅くなりすみません！お薦め作品ということで、
楽しみにしていました。期待通り無茶苦茶面白かった
です。Ｂ級作品ということらしいですが、、、、
そんなことを感じさせない独創的な作品でしたね。
何より今までのエイリアンとは一味違った違うところ
がツボですね。難民という設定に驚きましたです（笑）
メジャー上映にこぎつけるのに、かなり御苦労された
とのこと。ピーター・ジャクソンってやっぱり凄い
人だなあと実感致しました！！

[ノルウェーまだ～む]

由香さん！ビクビクしないで～
確かに万人ウケはしないかもね…
でも斬新さでは群を抜いていたかも～
ヴィカスのアドリブは凄いね☆
だからこそ真実味があったのかな。
まじ怖がったり、必死なかんじだったもんね。

[ノルウェーまだ～む]

mezzotintさん、おはようございます☆
設定が斬新ですよねぇ～
若い監督だからこそ、縛りが無くて自由に発想できたんでしょうが、これから注目されすぎてつぶれないといいですね。
メジャー上映されるのに苦労したのですか？
上映されてなかったら、勿体ないですよね！

[マリー]

こんばんは～～。
凄い映画だった・・・
一瞬も気を抜けなかったわぁ～。
あの謎の液体は予想通り怖かったよ～～～＞＜；
ＤＮＡを書き換えてしまうウィルスだったとは～！！！
ああ恐ろしや恐ろしや。。。

あんなになったらどうしよう・・・
ってか、あんな無防備にあの地区へ入っちゃダメだよね。
疲れちゃったけど、最後まで引き込まれました～

[ノルウェーまだ～む]

マリーさん、大画面で観ると臨場感があって疲れちゃうのかな…
私は飛行機だったから、そこまでじゃなかったけど、確かにリアルすぎてその場にいるようなかんじになったかも。
２０年も何も無かったから、きっと気が緩んでいたんでしょうね。
無防備すぎ…

[ボー]

こんにちは！
個人的には、おもしろすぎ注意報が発令！
アイデアの面で、これほど優れたものを、また作るのは難しいだろうけど、ハリウッドに毒されずにキャリアを積んでほしい監督です。
続編は観たい。もしも続編で、がっかりしても、この１作目を損なうものではないと思いますし、お話として興味ありますもん。

[ノルウェーまだ～む]

ボーさん、おもしろすび注意報発令ですね！
私も同感です。
くれぐれも次回作で潰れないことを祈りますわ。
続編は…うーん、どうなんだろう？
でもきっとまた、奇想天外な映画を作ってくれると期待します☆

[Hitomi]

ノルウェーまだ～むさん、こんばんは。

もうこの映画最高でした、下手すればただのB級映画で終わってしまいそうな内容なのに、演出も上手くて俳優も上手くて。

宇宙人を難民として迎え入れるという発想からして面白いし、宇宙人も人間に自分たちの武器売ったり、宇宙人相手に商売している人間がいたりですっかり地球の生活に馴染んじゃってるところも笑っちゃいました。

それだけなのか？と思いきやラストは感動させられて、低予算でも3Dじゃなくても脚本がしっかりしてて演出が上手ければ面白い映画になるという象徴ですね。

[ノルウェーまだ～む]

Hitomiさん、まさにその通り！
やっぱり映画の良し悪しは、小手先だけじゃなくて、脚本ですよね～
今回はその発想力の斬新さと演出の上手さで、あっと驚く傑作になってましたね。

[hito]

ラストはホロリとさせられたし、哀しい余韻が残りましたねー。

エイリアン相手に交渉をしたりサインをもらったり保護団体が現れたりと馬鹿馬鹿しいところが逆にリアルでもありました。

Ｂ級っぽさ全開なのに惹きつけられましたー

[ノルウェーまだ～む]

hitoさん、こちらにもありがとう♪
わざとのＢ級テイストが、また堪りませんでしたね。
バカバカしいのにリアル…が斬新でした！
ラストはしっかり泣かせてくれて、いい映画です。

[kira]

こんにちはー☆
まだ～む、これけっこう好き♪♪

マザイクエイリアンって(´艸｀)可愛い過ぎじゃない？（笑）
ドキュメンタリー風の導入部で説明がほぼなされるので、
だらだら感がなく、どちらかというとダメな地球人の成長物語、最後は思わずキュンときてしまったわ

[にくきゅ～う★]

こんばんは～♪

予想以上にグロかった。。。(-_-;)
突っ込みどころが沢山あったけど最後まで引き込まれちゃいました。
欲が絡むと人間は酷いね。。。

ラストは切なかったです。。。3年後が気になりました。

[ノルウェーまだ～む]

kiraさん、こんにちは！
斬新なドキュメンタリー風導入部が面白かったよね。
リアルってこういうこと言うんだ～って思ったわ。
最後キュンってしたよね☆

[ノルウェーまだ～む]

にきゅきゅ～う★さん、こんにちは☆
ラスト切なかったよね・・・
３年後の続編はあるのかしら？
人間の醜いところたっぷりだったよね。
にくきゅ～うさんは、グロいの苦手なのね☆

[SGA屋５１地区]

まだ～むさん、こんばんは
実はまだまだ～むさんの映画の趣味がよくわからないのですが・・・　これが最高ってことはけっこうB級好きなんでしょうか。なら仲間だ！（笑）

思えば2010年前半はインビクタス、この映画、そしてワールドカップと、わが国においてかつてなく南アフリカに注目があつまった年でしたね～　Ｗ杯時はあちらは相当治安が危ない、なんてことが言われてましたが、この映画見てなんか納得しちゃいましたよ

ところでイギリスのストーンヘンジはＵＦＯの発着基地だという説があるそうですが・・・　まだ～むさん見たことあります？　ＵＦＯ・・・

[ノルウェーまだ～む]

SGA屋５１地区ん☆
ほほほ･･･まだお解かりにならなくて？
私の映画の趣味はぁ～（笑）
ま、ま、徐々に明かしていくことにいたしましょう♪

私の未確認飛行物体目撃経験は、実はないのですが、先日パパンが、街の中のビルの間を、しゅーっと横切るやや大きめな物体をハッキリと目撃したのだそうです。
お皿のような形で、結構大きくて、あの分だと地面に着陸もしくは激突したようなかんじだったとか。
会社の人たちに話したら、「ははーん、そりゃUFOだ」と一笑に付されたそうです。