「さらば、わが愛 覇王別姫4K」 (1993年)中国・香港・台湾 172分
中国初のカンヌ国際映画祭パルムドールを受賞

さらば、わが愛/覇王別姫(字幕版) - チェン・カイコー, リー・ピクワー, レスリー・チャン, チャン・フォンイー, コン・リー
とんでもなくレスリー・チャンが美しい!京劇に魅入られ役のままに生き、歴史に翻弄された女形を見事に演じて素晴らしいの一言。
1925年、遊女の母に捨てられ京劇の養成所で育った小豆子は、厳しい修行と折檻に耐え切れず逃げ出そうとするが、常に優しくしてくれる石頭を兄と慕い乗り越える。京劇の大スターとして名を馳せた二人だが、助けた遊女と結婚した小樓(チャン・フォンイー)への想いを胸に秘め、京劇存続のためにパトロンの富豪に身を預ける蝶衣(レスリーチャン)は…
ま~ぁ子供時代の修行が過酷!今ならパワハラで訴えられちゃうけど、京劇だけでなく中国雑技団的な凄いパフォーマンスをする人たちはこのくらいの鍛え方当たり前だったのかも?少林寺拳法もそうだけど中国って子供の時から凄くスパルタなのね…
衝撃だったのは母が子供を捨てる時に子供の指を落としたこと。そういえばインドの物乞いの子供はお金がもらえる様にあえて腕や足を切るって昔は良く聞いた話だけど、中国でもそうだったのかな…
それにしてもメイクが特徴的すぎ~(笑)王様なんでこんなにタレ眼?
小樓と元遊女の妻(コン・リー)と蝶衣の三角関係(その想いに気付かないのは小樓だけというww)を軸に、日本軍統治時代~国民党統治~文化大革命後と歴史が動き、その度にころりと手の平を返す政府と民衆に彼らは翻弄され続ける。
意外にも欧米の作品では常に傍若無人ぶりが批判的に描かれる日本軍が、大変紳士的で礼儀正しかったと表現されていてビックリ。実際台湾旅行した時に、日本統治時代は良かったが中国政府に拷問されたと訴えている人を見かけた事がある。
別姫の役と現実を混同していると言われ続けた蝶衣が役のまま生き抜いたラストに胸を打たれるのと同時に、それを演じたレスリーチャンにすっかり魅了されたのだった。
「欲望の翼」 (1990年)香港 香港の主演男優賞を受賞
初めて映画見終わってラストシーンで「なぬーっ!?」って言ってしまった…

欲望の翼(字幕版) - ウォン・カーウァイ, ローヴァー・タン, ウォン・カーウァイ, レスリー・チャン, カリーナ・ラウ, マギー・チャン, ジャッキー・チュン, トニー・レオン, アンディ・ラウ
真面目に働くスー(マギー・チャン)は毎日口説いてくるヨディ(レスリー・チャン)と恋に落ちる。しかし結婚を口にした途端捨てられ、彼はホステスのミミに乗り換えた。
そんな彼は酔い潰れては若い男に入れあげる母から実母の事を聞き出したいが教えてくれない事に苛立っていた。傷心のスーは度々ヨディの家まで来てしまい、そこで警ら中の警官(アンディ・ラウ)に話を聞いてもらううちに心が癒されるのだった。ヨディはようやく情報を聞き出し母のいるフィリピンへ向かうのだが…
ちょっとめっちゃ凄いキャスティングぅ~!
はて?トニー・レオンどこに出てた?と思ったらラストのやたらお金持っててめかし込んでいた謎のシーンが彼だった!あのシーンは何だったんだ?と思ったら、2部作にしようとして、パート2の主役になる予定だったのがトニー・レオンだったそう。
ラストシーンだけでなく難解映画より難解と感じたのは、そもそも私が女心が判らないから(笑)とはいえレスリーチャンにあんな至近距離で口説かれたら、さすがにコロッといっちゃうわww
母に捨てられた心の傷がヨディを女性に冷たく自堕落な性格にしたのは理解出来るけど、彼の親友や警官がヨディに夢中な女を好きになるとは、男心も解らないからか作家性の高い作風が私には合わないからか…でも電話ボックスの電話が最後に鳴ったのにはぐっと来た。
「夢翔(かけ)る人/色情男女」 (1996年)香港 コメディ

夢翔(かけ)る人/色情男女 - イ・トンシン, ロー・チーリョン, レスリー・チャン, カレン・モク, スー・チー
コメディなのにめっちゃ評価が高いので見てみたけど、これはちょっと合わなくて…
ポルノ映画を撮ることになった売れない映画監督(レスリー・チャン)我が儘な主役女優と言いたい放題のボスに振り回されながらも、カメラマンや男優のプロ意識に触発され作家性の高い作品に仕上げようと奮闘する。
純粋に中国でもポルノ映画撮るんだ!?とビックリ。でもこれは香港返還前だからかな…
冒頭からレスリー・チャンと女優さんの激しすぎる濡れ場(実際に雨漏りでビショビショww)
「さらばわが愛~」で兄に恋する女形役があまりに巧すぎて「ブエノスアイレス」でも同性愛役なので、それを払しょくしようと男らしい役で頑張っている・・・?
いずれにしてもレスリー・チャン演技巧いのが非常に良く判ったのだった☆
この記事へのコメント
latifa
うわーー!「さらば、わが愛 覇王別姫4K」だー!
「欲望の翼」も見てるけど、全然覚えていない・・・。
私ね、昔レスリーファンだったのよ。
最初に見たのが、80年代後半、チャイニーズゴーストストーリーっていう映画だったと思うんだけど、男たちの挽歌っていうのもその後人気があってね。劇場鑑賞していたんだよ。
でもね近年再見したら、そんなに目がハートになる程だったかな・・・?って思っちゃったのね。
でも「覇王別姫」は別! 昔見た時も、その後何度か見ても、やっぱり良いのよー。これは好きっていう人が多い映画ですよね。
ノルウェーまだ~む
>
はやっ!たった今UPしてlatifaさんのところへお邪魔してきたところよ~(笑)
ありゃん、レスリーファンだったのにその後はそうでもなかったのね…
今回この「覇王別姫」を見てから、他にもレスリー・チャン映画をどれ見よう?と悩んだんだけど、無料で見られるやつの中でピンとくるものがあまりなくて…
そっか、チャイニーズゴーストストーリーが良いのね?ちょっとB級感ある映画かと思って敬遠しちゃった。
あと「色情男女」もご覧になってたように思って探したんだけど見付けられなかったわ…
latifa
「チャイニーズゴースト~」は、B級映画でしたよー!確か内容とかは別に・・・なはずよ。
レスリーとお相手の女優さん2人が美しくて、それでノックダウンされただけで、映画自体は・・・だと思います!見てがっかりしちゃったら困るなーと思って。
ノルウェーまだ~む
>
再びありがとうございます!
やっぱり?当時の香港映画のキョンシーものとかファンタジー物はかなりB級感あったもんね(笑)
じゃあ当面パスしよっかなww
わざわざありがとう~♬
angie17
子供へのスパスタも、こういう生き方も。
レスリーチャンは本当に適役だったと思う。
アマプラで4Kリマスターでやっているのね、見てみます。
ノルウェーまだ~む
>
是非是非!ご覧になったら是非感想もお聞きしたいわ☆
私も中国ってやっぱり凄い!と先ず思いました。
レスリー・チャン見事でしたね~
Take-zee
今朝は久しぶりの日本晴れです。
週の半ば以降は台風7号の進路が心配です 😂
いつも思うのですが映画の記事にコメントができないので
申し訳ないです。
ノルウェーまだ~む
>
とんでもないです。こんな映画あるんだな~とか、見てない映画でも内容に興味を持っていただけたら嬉しいです。
ここなつ
もう本作は語り尽くせないほど最高の作品でした。当時のレスリー・チャンにもう一度会いたい…
でもでもね、「欲望の翼」は私にはそれ程刺さらなかったかな。スタイリッシュだったけど、どちらかというと人の深淵を覗き込むような「覇王別姫」の方が合っているのかもしれません。
ここなつ
ここなつ
ノルウェーまだ~む
>
もうね、何しろここなつさんの絶賛ぶりを見て一刻も早く見たかったんだけど、アマプラになかなか無料配信されなくて…
そうそう私も「欲望の翼」はねぇ…物語的にもちょっと入り込めなかったのが大きな要因ではあるけど、彼がただのプレイボーイでしかなくて、ちょっと母との関係に悩んでいるところまでは表現しきれてなかったように思えたわ。
ごみつ
こちらにもコメントさせていただきます。
「覇王別姫」は私も大好きな映画です。そうそう、やっぱり文革の時代が辛いんですよね。文化大革命、まじで最低最悪ですが、中国の激動の歴史を感じられるのもこの作品の魅力ですよね。
「欲望の翼」もめっちゃ好き!あのオープニングとかさ、夢の中にいる様で、冒頭からひきつけられました。「ブエノスアイレス」も大好き。あの映像の色彩とか、やっぱウォン・カーウァイは凄いです。
香港映画大好きな知り合いとの間で話題になっていたレスリー・チャンの「モニカ」の動画もアップしておきますので見てね。
https://youtu.be/w3N5tisg20I?si=NMLhGBGSXVrXQuWD
ノルウェーまだ~む
>
ありがとうございます~
文化大革命もそうだけど、中国は激動の歴史がヤバいですよね。今でも充分ヤバイっていうのがまた凄いんだけど…
「欲望の翼」も「~色情男女」もかなり芸術的な絵の撮り方がいいんですよね。それが良さでもあり欠点でもあるような…?
「ブエノスアイレス」見そびれてるんです…名作だから早く見たいわ!
「モニカ」拝見しますね~